Момотаро, персиковый мальчик
Добрая японская сказка о мальчике, который появился из большого персика, нашёл друзей и научил всех делиться.
О чём эта сказка
Эта сказка вдохновлена японской народной историей “Momotarō” — “Персиковый мальчик”. Это один из самых известных сюжетов японского фольклора: ребёнок появляется из большого персика, отправляется в путь и находит друзей — собаку, обезьянку и фазана. Считается, что историю рассказывали устно как минимум с периода Муромати, а ранние печатные версии появились в период Эдо. В эпоху Мэйдзи сказка стала особенно популярной в детских книгах и школьном чтении. Наша адаптация для детей 2–4 лет подана мягко: без битв и страха, с акцентом на дружбу, смелость, добрые слова и умение делиться.
Давным-давно в маленькой японской деревне жили добрые дедушка и бабушка. Их домик стоял у реки. Утром бабушка стирала возле воды, а дедушка собирал хворост в лесу. Однажды солнечным днём бабушка увидела на реке большой-большой персик. — Ой, какой красивый! — сказала бабушка. Персик плыл по воде: плюх-плюх, буль-буль. Бабушка осторожно достала его и принесла домой.
${lang === 'uk' ? `Це перша сторінка з ${storyDetail.totalPages}. Продовжуйте читання в застосунку SHAFA Kids:` : lang === 'ru' ? `Это первая страница из ${storyDetail.totalPages}. Продолжайте чтение в приложении SHAFA Kids:` : `This is page 1 of ${storyDetail.totalPages}. Continue reading in the SHAFA Kids app:`}
Чему учит эта сказка
Дорогу легче пройти с друзьями. Добрые слова, смелость и желание делиться могут сделать даже трудное дело добрым.
Читайте сказки с иллюстрациями офлайн и слушайте голосом близких в приложении SHAFA Kids
