Вавельський дракон і швець Скуба
Польща. Краківська народна легенда про Вавельський дракон.Під Вавельським пагорбом оселяється ненажерливий дракон і лякає мешканців Кракова. Воїни намагаються прогнати його силою, але зазнають невдачі. Молодий швець Скуба помічає, що дракон ковтає їжу, не роздивляючись, і готує традиційну приманку з овечої шкури та сірки. Від нестерпної спраги дракон п’є воду з Вісли, втрачає войовничість і назавжди відлітає від міста.
What this story is about
Коли страшезного Вавельського дракона не можуть здолати силачі, молодий швець Скуба рятує Краків завдяки уважності та кмітливому задуму.
Над річкою Віслою стояв давній Краків. На Вавельському пагорбі височів замок короля Крака, а під пагорбом ховалася глибока печера. Однієї ночі з печери долинуло важке сопіння. Уранці рибалки побачили біля входу величезні сліди. У печері оселився дракон: зелений, лускатий, із довгим хвостом і гарячою парою з ніздрів. Дракон був не стільки злим, скільки страшенно ненажерливим. Він виходив шукати їжу, лякав худобу й димом розганяв людей із дороги.
${lang === 'uk' ? `Це перша сторінка з ${storyDetail.totalPages}. Продовжуйте читання в застосунку SHAFA Kids:` : lang === 'ru' ? `Это первая страница из ${storyDetail.totalPages}. Продолжайте чтение в приложении SHAFA Kids:` : `This is page 1 of ${storyDetail.totalPages}. Continue reading in the SHAFA Kids app:`}
What this story teaches
Не кожну велику проблему можна розв’язати силою. Спостережливість, знання своєї справи та спокійна кмітливість допомагають знайти вихід.